久爱看书

莎士比亚全集之朱生豪译者自序(第1页)

天才一秒记住【久爱看书】地址:https://www.92ks.org

12点01分。

看了朱生豪的自序,心生一股莫名的惭愧。

无地自容。

为了翻译《莎士比亚全集》花费了十年之力,说是十年,至少是十数年。

我想到了一句话。

“有人替你负重前行!”

或许这句话不是那么合适。

但我也想不到那一句更适合的话来形容了。

也有一句。

我自己写的。

“无数人在做一件事,一做就是十数年,一辈子。”

朱生豪先生肯定是很勤奋,很认真的。

我想到了自己。

我居然敢想超越鲁迅。

我居然敢想成为中国文坛第一。

我怎么敢的?

我敢幻想啊。

别人做一件事,默默做了十数年。

花了多少心血?

我可以说,也可以想超越鲁迅,可是我为了写小说,做了什么?

我有过学习吗?

我有个勤奋吗?

什么都没有。

我只有躺在床上,幻想我很厉害。

无数人,不管是普通人,是科学家,还是学者,都在某个地方默默努力了,做着自己的工作。

一做就是十数年,一辈子。

我呢?

我只会幻想。

我只会意淫。

我肯学习吗?

我不肯。

我肯去试试吗?

我也不肯。

我什么都不想做,我只想……

幻想。

我恨我自己。

世上最可恨的也只有我自己。

告诉自己不要幻想了,可是只是告诉自己,并没有掌嘴,也没有打碎脑袋,也没有挖了这双眼睛,更没有结束自己的生命。

我的人不死,就忍不住幻想。

我能怎么办呢?

还是只有一个办法。

自救。

自救。

自救。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)





新书推荐

花都最狂医神宠物小精灵之冠军穿成贪官女县令,逆天改命在荒县快穿生子:貌美女配多子多福你就顶着这张脸搞暗恋啊?重生八零:从远离伥鬼妈开始!重生小画宝在六十年代玩嗨了读心剑灵后,我带满门冤种杀疯了助鬼师已上线惊!清冷禁欲美人是疯批主神老婆遇到一只敬业猴,玉帝都无语了四合院:系统解除限制后我起飞了温柔瘾魂飞魄散后,仙君追悔莫及末世病宠,惨死后接阴疯魔王出狱离婚后前妻成了债主重生七五,改变悲惨人生剑影之林羽风云谁让这小子契约双胞胎校花的?燃!王妃扛着火箭筒来支援王爷了[综武侠]狗一刀晓彤,我在你身边快穿:惨案只发生在别人身上满朝都在听我心声嗑CP男主君,抱紧我!(快穿)